７月4日の朝鮮日報にこんな記事があるそうで
ごく一部ではあるが話題になっている
『チョン・モンジュン"FIFA会長、'審判買収して韓国が4強行った'でした"』
（朝鮮.comより拝借）
韓国語は読めないのでexcite翻訳で日本語に変換すると、そこには
チョン・モンジュン"FIFA会長、'審判買収して韓国が4強行った'でした"
チョン・モンジュン大韓サッカー協会名誉会長が2002年ワールドカップ当時国際サッカー連盟(FIFA)関係者たちと体験した秘話を打ち上げた。
鄭（チョン）名誉会長は4日ソウル、小公洞（ソゴンドン）ロッテホテルで開かれた‘2002ワールドカップ10周年記念式’で“ジェフ プルレト ヒョンFIFA会長が‘2002年韓日ワールドカップの時MJ(チョン・モンジュン）が審判を買収して(韓国が)4強まで行った’で話した”と明らかにした。
鄭（チョン）名誉会長は2006年ドイツ ワールドカップ当時スイスと繰り広げた組別リーグ3次戦を回想して“ピーターペルラパンアジアサッカー連盟(AFC)事務総長が‘主審が(プルレト会長がスイス人だと)スイス肩を持っている’で指摘した”として“するとプルレト会長が‘何その程度でそうするか。 4年前にはMJが審判を買収して(韓国が)4強まで行ったが、私たちはその時やっと16強だった’でしたよ”と明らかにした。
韓国は当時組別リーグでトーゴを折ってフランスと1:1で引き分けたが、最後のスイス戦で敗れて16強進出に失敗した。
鄭（チョン）名誉会長はまた“1993年チュアン アベランゼー全（前）FIFA会長、プルレト会長、ペレなどの日本訪問席に私も招待された”として“その場でワールドカップ開催地が日本に固まったような雰囲気が日本語、‘私たちもまもなく誘致申請をするからワールドカップ開催地を執行委員らに対するロビーで決めずに正々堂々とサッカー競技をして決めよう’で提案した”と話した。
[チェ・ヨンジン記者now＠chosun.com]
これって本当に朝鮮日報？
10年も前の話なんで、もう時効ってことなんだろうか
まぁどちらにせよ日本ではどこも伝えないだろうな